7月26日，屏南县岭下蔬菜基地的大棚里，茄子垂条，花菜飘香。“市场价每斤能卖2块多，公司订单又高出市场价10%，很划算。”在大棚里割花菜的陆吉昌说。

屏南作为全省最大的高山蔬菜基地县，仅2014年就种了高山蔬菜15万多亩，产量30万吨，产值达5亿多元。高山蔬菜已成为当地农民脱贫致富奔小康的支柱产业之一。然而，2012年和2014年初，受连绵雨水和市场冲击双重打击，菜价持续走低。“花菜一斤两毛钱，连工钱都挣不到，只能看着烂在地里。”双溪社区菜农汤兴祥说。而仅高山蔬菜一项，去年减收1亿多元。

如何寻求突破?“去年11月，白水农夫在‘新三板’成功挂牌后，用标准化和品牌化推广农业，用工业化信息化来武装农业，实现了传统农业向现代农业转型，提升了农业价值。”公司董事长吴治德说。

而福建惠泽龙酒业有限公司，这家从山沟沟里走出的回归企业，经政府多年扶持，成为福建省响当当的红曲黄酒领军企业。然而，受经济下行压力冲击，企业上升空间受限，产业转型升级势在必行。“今年5月，公司启动‘新三板’上市筹备工作，争取年底正式挂牌上市，而股改过程中遇到的一些难题，单靠企业自身，难以解决。”董事长邱永滔说。

针对惠泽龙在“新三板”上市所急需解决的污水处理、土地遗留、厂房验收等9个难题，县精准帮扶工作队携环保、住建、等有关部门和单位“主官”走进惠泽龙，与企业实行“无缝对接”，有关问题按时间节点有序推进解决。

“早转早主动，不转是死路”，屏南农业产业转型在行动。2013年，屏南实施了现代农业推进工程等七大工程，配套出台了《关于加快推进现代农业发展的实施意见》。县里每年拿出近千万元，大手笔扶持奖励现代农业。

为缓解企业资金周转困难，今年跟进出台了“工贸企业应急保障资金管理暂行办法”，由县财政出资，设立工贸企业应急保障资金，帮助因一时资金周转不畅而不能按时偿还银行贷款的工贸企业，提供最高1000万元以内的应急周转还贷资金。

屏南还从细节入手，全方位强化对接服务，解除企业“不敢转、不会转”之忧。实行县处级干部挂点企业帮扶制度，全县成立15个精准帮扶工作队，走进企业现场协调解决企业转型过程中遇到的问题，解决一个“销号”一个，解除了企业转型的后顾之忧。(张尚瑶 张川闽)