华侨大学“溯侨”实践队到常山调查了解归侨语言

东南网漳州7月25日讯（通讯员 张国栋 本网记者 苏益纯）近日，由华侨大学华文学院11名境内外大学生组成的“溯侨”实践队抵达常山，开展为期一周的常山归侨故事采访，重点调查了解印尼归侨的语言和生活状况。

“溯侨”实践队是由华侨大学华文学院汉语国际教育专业和华文教育专业的11个学生组成，他们紧紧围绕调查了解印尼归侨的语言和生活状况这一主题，以采访几位归国华侨代表为主线，采集整理常山区印尼归侨用来交流的印尼普通话以及巴厘语、马都拉、爪哇等三种印尼方言，并分析其语言生活状况。

同时，“溯侨”实践队的学生还走进常山华侨博物馆、羽毛球馆等地，较为详细充分地了解常山归侨在体育、饮食、服饰、居住、婚俗、礼仪、宗教等日常生活方面的“侨文化”的现状，从而整理并分析其反映出的语言生活现状。他们通过真实的采访、近距离的接触，记录归侨历史，拾集这个特殊群体的集体记忆，保护华侨时代至华人时代的宝贵历史。