中新社香港5月11日电 题：苏树辉：澳门与香港可发挥各自优势 助力“一带一路”建设推展

中新社记者 殷田静子

澳区全国政协委员、葡萄牙驻香港名誉领事苏树辉近日接受中新社记者专访时表示，澳门应加大自身在“一带一路”建设推展中，发展成为“世界旅游休闲中心”的力度，当好中国和葡语国家联系交流的“桥头堡”，“中介”和“纽带”，强化“区域商贸服务平台”作用，与香港发挥各自优势，抓住机遇，在参与和助力“一带一路”建设中进一步发展自身，深化与内地的经贸合作，在粤港澳大湾区建设中开拓新商机。

苏树辉说，自2013年习近平主席提出“一带一路”倡议以来，经过几年的着力和推展，已得到众多不同文化、不同区域国家的积极响应。这说明，很多国与国之间已经达成共识，共建“一带一路”可以互惠互利，共同分享，共同繁荣，合作共赢，这种业已形成的共识，为“一带一路”建设的推展构建了一个践行的快速通道。

以区位和资源观之，苏树辉认为，澳门有两大优势，一个是可以发展成为“世界旅游休闲中心”；一个是中国联通葡语国家的交流和商贸服务平台。两者相辅相成。

苏树辉指出，澳门发展旅游休闲业，是加强“一带一路”沿线国家交流交往，进而辐射到更多葡语国家很好的一个载体，每年澳门都有不少国际性活动在这里举办，比如澳门大赛车、澳门国际音乐节等，吸引了不少国际友人和游客到澳门观光旅游。因此“一带一路”沿线国家，特别是其中的葡语国家，可利用澳门作为平台，来澳门交流和推介他们国家的特色文化。国家也可透过澳门来向“一带一路”沿线国家，特别是其中的葡语国家交流和推介中国的文化特色。

文化的交流，民心的沟通是“一带一路”建设推展中一个很重要的环节。苏树辉建议澳门可以打造成为穿越古代“海上丝绸之路”，将其赋予当代意义的重要一站，把具有中国特色的瓷器、工艺、商品等借助海路，再一次走向国际，进一步促进中外文化交流。澳门也可以更多地举办欧洲和中国的工艺品同台展，加强双方在工艺技术上的切磋。

全世界有包括“金砖国家”巴西在内的近三亿人以葡萄牙语为母语。苏树辉指出，据他所知，外国人包括葡语国家的民众对中国文学也特别感兴趣，澳门有葡语翻译的基础，澳门理工学院现在正在不断培养更多的翻译人才，澳门可助力“一带一路”建设的推展，将《论语》、《老子》、《西游记》等中国优秀文化典籍翻译成葡语，向国外传播，在弘扬中华文化精髓的同时，也促进国与国之间的文化交流，民心交流，增进彼此之间的相互了解和认同。这对“一带一路”建设的推展，实际上也非常重要。

在发挥“区域商贸服务平台”作用方面，苏树辉表示，澳门业已发展成为中国与葡语国家交流一个很好的商贸平台，也取得不少成效。例如，已经有中国内地企业通过澳门这个“中介人”在葡萄牙投资电力、电讯、银行、保险等行业，逐渐也涉及到食品，如去年就有澳门商家在葡萄牙成功收购了酒庄，这是华商企业迄今为止在葡萄牙成功进行的最大宗酒庄收购。

他说，“全世界没有一个国家可以忽略中国这么庞大的市场，澳门可以为葡语国家牵线搭桥，将他们的更多产业引入中国。”葡萄牙的红白葡萄酒是国际上如今餐饮广受喜爱的饮品，欧洲的葡萄酒厂商都看准了中国庞大的市场，希望把他们的产品推介到中国来，同时中葡两国也可以加强在食品、日用品方面的贸易，强化国与国之间的经贸合作。在促进中国与“一带一路”沿线国家中的葡语国家联系的同时，进而辐射到全世界所有的葡语国家，这确实是一个互利共赢的大好事。这个大好事，除了国家的推动，也需要民间的助力。

谈到香港和澳门在助力“一带一路”建设推展上可发挥的作用，对港澳两地都非常熟悉的苏树辉认为，香港和澳门各有特色、分工各有千秋，两地可错位助力。香港作为“一带一路”中的“超级联系人”，凭借联系广泛的全球商业网络，在融资、贸易、法律、人才、物流等方面，可以助内地企业与“一带一路”沿线国家实现互联互通。此外，香港是中国两岸三地唯一实行普通法的地区，法律与国际接轨，香港作出的仲裁裁决有很强的国际认受性，可在全球超过150个国家和地区得到承认和执行。同时，香港还有大量熟悉两文三语、了解中西文化、具有丰富经验的法律人才。这些条件，都为香港成为“一带一路”的金融中心和法律仲裁中心奠定了良好的现实基础。

苏树辉坦言，澳门虽在专业人才数量、支柱产业多元化发展等方面不如香港，区域和人力资源也受到限制，但澳门作为中西文化交汇地，有着丰富悠久的文化底蕴，还有特色旅游产业等自身独特优势，同时中央政府也给予大力支持，例如成立横琴自贸区、拓展海域发展空间等，这给澳门未来的发展带来了很大的机遇和空间。澳门还是国家最早对外开放的门户，在中国与“一带一路”沿线葡语国家合作的过程中，无疑可起重要的支点作用。

国家近期提出了建设粤港澳大湾区的规划，苏树辉认为，这是推展“一带一路”建设的一个战略补充，一个新的经济增长点。同样可为澳门带来新的契机。他强调，“一程多站”应是未来可以努力的一个发展方向，澳门可整合旅游资源和品牌，发掘有特色的旅游项目，和粤港澳大湾区其它地方形成旅游观光链和一体式服务，吸引更多到广东和香港旅游的内地与国际游客也顺道来澳门游览，形成涵盖粤港澳大湾区在内的“一带一路”特色国际旅游线。

在苏树辉看来，澳门天时地利人和，香港则是亚洲乃至国际的金融中心，无论是澳门还是香港，随着“一带一路”和粤港澳大湾区建设的推展，两地都会迎来无限的发展机遇。(完)