“周恩来受到苏联柯希金的欢迎”

《时代》的封面文章中，对与美国自身紧密相关的事件一般会浓抹重彩。因此，1964年11月13日的《时代》封面就显得有些“另类”，它是周恩来与苏联部长会议主席柯西金握手的场面，似与美国无关，其实不然。如果说美苏两国在天平两端维持着微妙的平衡，中国这只“砝码”加入哪边就显得尤为重要了。1959年，中苏关系恶化，中国从苏联一边的“托盘”里走了出来，苏联只好开始缓和与美国的关系。现在，周恩来到莫斯科与柯西金握手，标志着这两个以前的兄弟国家正试图恢复他们的友谊。对此，《时代》能不关注吗？那么，中苏握手为什么发生在1964年11月？

1964年10月16日，中苏两国都发生了一件大事，不但震惊了全世界，也使中苏关系迎来了一个恢复和改善的契机：苏联是“下台”――刚过完70大寿的赫鲁晓夫被赶下台；中国是“上天”――原子弹爆炸成功，毛泽东用他特有的语言说：“放一个响屁比长篇大论更引人注意。”在这种情况下，中国主动伸出了橄榄枝。11月5日，以周恩来为团长的中共代表团一行来到莫斯科，准备参加十月革命胜利47周年（注意，这并非逢五逢十）庆祝活动。《时代》记者评论道：一个月之前，周恩来还被俄国人骂作“黄色危险、真马列主义的无耻堕落者、可恶的托派路线偏差分子和分裂者”，但现在周恩来不计前嫌来到莫斯科，“他谨慎、冷静得像是个来拆除炸弹的人”。

然而，中国代表团却提前回国了，从此，中苏两国高层25年中（直到1989年戈尔巴乔夫访华）没有任何正式往来。究竟是什么使两国破镜难圆？必须回到1964年11月7日晚上克里姆林宫的一个宴会上寻找答案。

这天晚上，苏共中央在克里姆林宫设宴招待前来道贺的共产主义国家代表。周恩来致过贺词后与一些苏联领导人交谈，接着又端起酒杯向苏联元帅扎堆的桌子走去。这时，苏联国防部长马林诺夫斯基元帅摇摇晃晃地迎面走来。周恩来刚想寒暄两句，马林诺夫斯基突然恶狠狠地吼道：“你们中国人不要耍政治魔术！”这句话的内容和分贝足以将全场所有人包括一些西方记者的目光吸引过来。周恩来反应极快，他赶紧岔开话题：“马林诺夫斯基元帅，下次来中国我请你喝茅台酒，喝北京的二锅头好吗？”哪知这个马林诺夫斯基不知真醉还是假醉，继续放言：“不要让任何魔鬼妨碍影响苏中两党的关系，俄国人民要幸福，中国人民也要幸福，我们不要赫鲁晓夫来妨碍我们，也不要毛泽东来……”周恩来见他不识趣，抛下一句“你的话我不懂”，转身离开。马林诺夫斯基又冲着周恩来的背影喊道：“我们俄国人搞掉了赫鲁晓夫，你们也要采取行动，搞掉毛泽东，苏中两党只有这样才能和好。”马林诺夫斯基“意犹未尽”，又去“鼓动”贺龙（中共代表团副团长）。周恩来走过来：“贺老总，这个家伙太放肆了，看来，他说出了他们想说出的话，我们只能退席表示抗议！”于是，中共代表团在全场凝视中愤然退场。