连城县文亨镇罗氏家训

（一）奉祖先：物本乎天，人本乎祖。如木有根，无根则朽，如水有源，无源不久。尊祖之道，旧章恪守。竖表立碑，修茔覆土。祠堂享祀，趋跄奔走。言念先人，光前裕后。

（二）孝父母：羊能跪乳，乌能反哺。惟人最灵，谁无父母？生我劬劳，提携捧抚。罔极恩深，捐躯难补。朝夕温恭，殷勤寒暑。抚养无亏，承欢安慰。安敢拂违，自罹罪罟。

（三）睦兄弟：关怀兄弟，同气连枝。如手如足，痛痒关之。骨肉天性，安忍乖离？弟恭兄友，雁行依依。患难相顾，疾病扶持。毋生嫌隙，雅奏埙篪。旨哉圣训，兄弟怡怡。

（四）和夫妇：阴阳交合，雨泽斯行。夫妇调和，家道乃成。夫为妻纲，正心修身。妇主中馈，内助殷勤。毋伤反目，毋玷家声。雍雍肃肃，如鼓瑟琴。君子偕老，诗咏雎麟。

（五）严闺阃：男女有别，授受不亲。嫌疑须避，内外须分。责在家长，约束严明。防微杜渐，寡欲清心。三姑六婆，断绝逢迎。词严法肃，玉洁冰清。闺门之内，聿著仪型。

（六）亲宗族：属在同宗，谁非骨肉？一本万株，瓜延瓞续。吉则相庆，凶则相助。婚姻不通，昭穆严肃。分多润寡，悯孤恤独。义学义田，古道敦笃。语亦有之，敬宗睦族。

（七）敬师长：德无常师，主善为师。先生长者，德业兼资。随行隅坐，问难析疑。勿生厌薄，勿敢荒嬉。耳提面命，敬而听之。程门高弟，立雪忘疲。隆师重道，自古如斯。

（八）信朋友：同类为朋，同志为友。有无相通，守望相助。然诺勿欺，订交勿苟。白头如新，握手话旧。况在士林，择交某某。直谅多闻，尤宜亲厚。善如昆仲，相敬耐久。

（九）力耕种：艰难稼穑，无逸陈书。食为民天，敢不念诸？春田秋圃，莫令荒芜。游民失业，非曰良图。深耕易耨，水旱无虞。勿失其时，仓廪不虚。仰事俯育，其乐何如！

（十）勤诵读：为学日益，不学无术。圣人论学，首重时习。春诵夏弦，苦心孤诣。嘉言善状，典型在昔。玉不受琢，焉能成器？猛着祖鞭，出人头地。道德文章，功建名立。

（十一）存忠厚：刻薄成家，理无久享。悖入悖出，毫厘不爽。幸灾乐祸，刁唆冤枉。鬼神难欺，赫赫在上。善恶之报，捷如影响。孰无天良，须加培养。在家存心，阴德无量。

（十二）尚勤俭：俭可助廉，勤能补拙。开财之源，非勤莫克。节财之流；惟俭是则。士、农、工、商，各精其业。怠惰奢华，切宜刻责。休待老年，徒伤落魄。克勤克俭，是为美德。

（十三）习礼仪：相鼠有齿，相鼠有皮。人而无礼，走肉行尸。廉耻道丧，蠢虫无知。大家子弟，检点威仪。一言一动，中矩中规。束身名教，可法可师。人贵自立，勉之望之。

（十四）戒淫恶：勿听淫声，勿视邪色。勿看淫词，勿为妄说。我重闺风，人重名节。恕道存心，淫念自绝。况有鬼神，难容恶薄。淫人妇女，报在妻妾。跳过此关，英雄豪杰。

（十五）戒为非：天之生人，各有本分。富贵贫贱，皆由前定。素位而行，事由己尽。勿学庸流，行险侥幸。贪得无厌，终归穷困。端方君子，行不由径。顺时听天，安分守命。

（十六）戒赌博：人生世间，为善最乐。正业多端，随事可学。独恨愚顽，甘心赌博。同流合污，此争彼夺。浮念浇风，自斯阶祸。富者立贫，贫者益薄。欲正家规，先除此着。

（十七）戒酗酒：古人制酒，非以为祸。冠婚丧祭，礼用清酌。洗爵尊戽，献酬交错。惟彼贪夫，不知节约。终日醉乡，颠狂失措。耗气损精，形骸脱落。戒之戒之，量饮无过。

（十八）戒争讼：免讼有道，忍忿息争。一事不忍，贻累终身。纵云理直，听断难凭。易生嫌隙，和气焉存？多藏机械，民行焉兴？倾家荡产，后悔无门。莫学痴汉，惯入公庭。

（十九）戒溺女：男女虽别，性命一般。呱呱而泣，胆战心寒。水中一抛，于心何安？乍离母腹，旋入鬼关！生死反掌，天理伤残。故杀子孙，律法难宽。奉劝慈亲，求命血盘。

（二十）戒洋烟：世人何蠢，误嗜洋烟！枪炮齐整，名声森严。男女混杂，晨昏倒颠。倾家荡产，绝嗣戕年。全无利益，自取尤愆。堕其术者，猛着祖鞭！

【注】

此家训与《武平县刘氏族规》 《永定刘氏家训》内容与文字基本一致。但罗氏家训比上述刘氏家训增多三条，即（十五）戒为非、（十八）戒争讼、（十九）戒溺女，现对此三条译白如下：

（十五）戒为非：天生下人来，各有他一定的位置，富贵或贫贱，都由上天决定。安分守己，尽量做好本份的事，不要学那些平庸之辈，以侥幸之心行违法之事。贪求私利，永远不知满足，最终还是难免穷困潦倒。正人君子，是走大路不走邪路的。要顺应天命，安于本份，以养天年。

（十八）戒争讼：要避免打官司有一办法，那就是要忍得一时之气，力戒情绪冲动，少和人争斗。一事不忍，结果贻误终身。即使是你有理，但判案者是否让你胜诉也很难说。因打官司而结怨恨，就谈不上和睦相处了。人人怀着鬼胎，事业就不能兴旺发达，弄得倾家荡产，就没地方后悔了，不要学欠理智的人，老是想着打官司。

（十九）戒溺女：男女虽有性别区分，但都是活生生的性命，其地位是平等的。女孩呱呱啼哭，似乎她也害怕被人轻视。如果将她溺死，对得起你的良心吗？女孩才刚刚从母腹出生，立即就入鬼门关，生与死易如反掌，这是伤天害理，天理难容之事。故意杀害子孙，在法律上也难以宽容，必受严惩。奉劝父母亲人，要珍惜幼小的生命！