特朗普仇恨移民言论危及美农业：作物成熟无人收割烂地里

【环球网综合报道】据美国彭博社6月6日报道，由于美国党派偏见以及共和党总统候选人特朗普针对移民的激进言论影响，美国一直缺乏有效的移民改革，这导致美国的农业劳动力短缺情况加重，农作物成熟却无人收割。

现年39岁的卡洛斯·卡斯塔尼达(Carlos Castaneda)父母都是墨西哥移民，今年春天，由于政府繁琐的申请程序，本来应该在3月13日到达农场的37名移民工人没能如期到达，这使他1/4的大白菜烂在加利福尼亚的三块地里。

他表示，希望看到美国移民系统的解决方案，但是对移民问题在当前政治背景下得到解决不报太大希望。他表示：“现在宣扬的言论就是仇外，你不能把移民者当成杀人犯，也不能将他们脸谱化。”

根据皮尤研究中心2009年的一项调查显示，超过30万美国农业劳工没有正当的移民文件，大约占总数的1/4。其他研究显示，没有合法移民文件的农业劳工可能超过100万。在需要人工采摘的果蔬行业、园艺行业及大型乳牛场，非法劳工的比例更高。

美国移民改革最近的进展是在2013年，由农业团体、民主党人士黛安娜·范斯坦(Dianne Feinstein)和麦克·班尼(Michael Bennet)以及共和党人士马可·卢比奥(Marco Rubio)和奥林·哈奇(Orrin Hatch)共同制定了一项协议，在过去的三年里， 33.7万农业劳工因此获得签证。根据美国劳工部数据显示，去年出台的H-2A临时农业工人签证计划已使13.98万名劳工获得临时签证。

然而，特朗普在竞选过程中击败了主张实施改革的竞争对手，成为共和党总统候选提名人，他的崛起让相关的改革提案和支持农场工人的团体处于被动位置。特朗普此前曾誓言要在美国与墨西哥边境打造一道边境墙，并质疑移民对美国经济所作出的贡献。(实习编译：咸慧 审稿：谭利娅)