美媒称中国女性承受外貌压力:肤白脸尖才被认为美 参考消息网8月8日报道 美媒称,白皮肤,大眼睛,尖下巴。对很多中国年轻女性来说,这是理想。 据美国《华盛顿邮报》网站8月4日报道,在写一篇有关美图公司的报道时,该报驻北京记者与一些女性聊起美丽——以及发布美照——的压力。美图是一家中国公司,开发了全世界最受欢迎的一些美图软件。 报道称,他们的调查并不科学。记者在首都最时髦的购物区之一三里屯采访一些路过的女性,请她们分享一下这方面的看法并拍一张自拍。 记者还问,她们在发图之前是否会用软件“美化”照片。多数人都给出肯定的回答。一名19岁的王姓女子甚至拒绝在现场拍照,而宁愿在家编辑后再把图片发过来。她说:“看上去很假,不像真的你,这才是我的标准。” 报道称,记者遇到的几名女性都提到整容手术越来越受欢迎。汇丰银行2016年发布的一项报告认为,想在照片里显得漂亮是推动整容业繁荣的因素。不断上升的收入和日益扩大的两性工资差也起到一定作用:女性手里的钱多了,但在工资增长方面却落后于男性,所以外貌和婚姻变得比以往更重要。 15岁的中学毕业生刘玉清(音)说,她的同学说起通过注射或开刀改变脸型。她说,她们还戴美瞳到学校。 “她们通过注射让脸变小,”她说。 “我认为个性更重要。” 报道称,几乎所有人都承认保持苗条、肤白和时髦发型的压力,但有很多人告诉记者,他们基本上已经“厌倦”了主流审美。18岁的蒂法妮·王说:“你必须要瘦,脸要小,下巴要尖。可我不喜欢这种。” 她说:“我认为健康就是美,不管你是胖还是瘦。” 当然,你可以把“白皮肤”换成“完美的小麦色”,“瘦”换成“健美”,跟你说话就变成了美国女性。很多女性觉得她们的外貌(以及穿衣打扮言谈举止)都必须努力向某种方式靠拢。对于女性美的关注始终存在,尽管各地的标准可能不同。 报道称,鉴于中国最近的历史,中国当前的美丽潮流尤其让人惊讶。年轻女性的母亲、祖母和曾祖母生活在另一个世界。 66岁的李淑凤(音)已经退休。她说,她几乎不能相信如今在北京街头看到的景象。她年轻的时候,女性都衣着朴素,适于在田间或工厂里劳作。她们的头发都编成又粗又长的辫子。 她说:“我年轻的时候,女人必须身强体壮。你得能劳动,而且也不能太在意自己的外貌。” 她说:“现在的女孩子不同啦,一心都要苗条。” “还有她们化的那些妆!”(编译/赵菲菲) |
相关阅读:
- [ 07-07]日媒:1名中国女性被装进箱包抛尸东京京滨运河
- [ 06-15]美国大巴事故:载17名中国人 1名死者为中国女性
- [ 06-13]建瓯市妇联开展“中国女性生殖健康服务工程”公益讲座
- [ 04-21]韩媒:济州一中国女性遇害 嫌疑人暂被释放
- [ 04-18]美媒:中国女性易被社交媒体摆布如坐“过山车”
打印 | 收藏 | 发给好友 【字号 大 中 小】 |
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095151 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327
全国非法网络公关工商部门举报:010-88650507(白)010-68022771(夜)