新电影中那些老旋律

北京日报讯（记者 刘蔚）最近看了多部影视片，体裁涵盖了纪录片、故事片和电视剧，其中有10集历史纪录片《河西走廊》，故事片《八佰》《金刚川》，令人顿生享受精神的饕餮盛宴之感。

这些影视片中，就人文含量、艺术特色、拍摄水准的综合精彩程度而言，笔者最推崇《河西走廊》，豆瓣上对此片的评价高达9.7分。希腊裔美籍音乐家雅尼谱写的片头音乐，无疑为这部纪录片的成功增色不少。雅尼创作的片头曲壮美而空灵，散发出神秘苍凉的韵味，与凿空西域、连通丝路、沟通中外、充满历史沧桑感的河西走廊非常贴合。

雅尼1954年出生在希腊卡拉马塔一个风景独特的海滨村庄，5岁时就显露出过人的音乐天赋，喜欢弹钢琴，但不愿接受正规的钢琴教育。幸好开明的父亲鼓励他大胆尝试，从心所欲。雅尼最初的志向是当一名临床心理学家，于是在18岁那年移居美国，进入明尼苏达州的一所大学主修心理学。然而，毕业以后他还是听从心灵的召唤，走上了音乐之路。1980年，他录制了第一张音乐专辑，至今已有十余张专辑面世，两度获得格莱美大奖提名，并在雅典帕特农神庙、印度泰姬陵、北京紫禁城、伦敦阿尔伯特大厅等处举办了音乐会，风靡全球。人们通常将雅尼的作品归为新世纪音乐，但他更愿意称之为当代器乐。他反对给艺术创作贴标签：“标签在现实生活中是有帮助的，比如在小卖店里的分类使用。我的音乐是我的灵魂以及我生命中所有经历的真实反映，没有定义。”从他为《河西走廊》创作的音乐来看，其天马行空、自由空灵的气质很好地诠释了他不拘一格的艺术追求。

文艺创作离不开创新，要有求新求变的精神，方能别开生面，令人耳目一新。无论是原创，还是改编和演绎，都是如此。《八佰》和《金刚川》的片尾音乐都用了改编的乐曲，《八佰》的片尾歌《苏州河》改编自爱尔兰的民间小调《伦敦德里小调》（又名《丹尼男孩》），由那英和意大利著名男高音波切利分别用中英文演唱。“硝烟散尽，尘未远余音萦绕/隔岸相顾，盼愿再无喧嚣/暮色将至，轻吟唱心爱歌谣/待到破晓，奔赴家乡怀抱”，凄美深沉的歌声，表达了八百壮士内心深处对家国平安的期待，与银幕上官兵们在谢晋元团长的率领下奋起最后一击、冲出四行仓库的镜头形成对比，充满情感的张力，感人至深，让人泪目。

平心而论，影片《金刚川》耗费巨资，主创团队也堪称豪华，却未能超过同类经典电影《上甘岭》与《英雄儿女》的艺术水准，谈不上特别成功。不过，笔者愿意为谭维维演唱的片尾曲《英雄赞歌》点赞。众所周知，《英雄赞歌》是《英雄儿女》的插曲，家喻户晓，脍炙人口。词作者公木堪称一代歌词大家，他作词、郑律成谱曲的《中国人民解放军军歌》响彻神州大地，影响巨大；曲作者刘炽也很了得，其代表作《让我们荡起双桨》、电影《上甘岭》插曲《我的祖国》，哪个不知，谁人不晓？两人强强联手，奉献了《英雄赞歌》这首电影歌曲的经典之作。谭维维的演绎与原唱高亢激昂的风格有所不同，更强调音乐悲壮的特质，为此引来一些非议，认为破坏了原作的英雄主义精神。我却持不同看法，在此举一例：法国国歌《马赛曲》举世闻名，大作曲家柏辽兹改编的版本却独辟蹊径，不仅在配器上充分地交响化，同时在保持原作风格的基础上，加入了圣咏的元素，让男声合唱慢速演唱的段落演绎出了宗教音乐的庄严意味，听之令人心潮起伏，情感得到升华。同理，赞美英雄的歌曲也不必都是雄赳赳、气昂昂的，悲壮的演绎也许更能打动人心，升华心灵。