音乐剧《粉丝来信》中文版（闽南大戏院供图）

东南网10月13日讯（本网记者 柳绿 通讯员 刘明佳）10月14日、15日，音乐剧《粉丝来信》中文版将在厦门闽南大戏院上演，这也是其中文版剧作首度来厦。

《粉丝来信》原版作为韩国原创音乐剧历史上的重要作品，曾获2016年韩国原创音乐剧征集项目“Glocal Musical Live”中的首奖，并稳居各大音乐剧评选榜首。此次中文版制作，对故事背景、人物角色等做了本土化改编。背景设置在1940年代文学与出版的重镇——上海，通过讲述一代中国青年才俊对文学艺术的追求和对爱的期待，以洞察时代下文人内心的情感世界。

为呈现亚洲剧场人气之作的中国品质，《粉丝来信》中文版特邀编剧王凌云担任剧本改编，导演高瑞嘉领衔指导，刘艾、颜嘉瑄任编舞、音乐总监，并集结了于晓璘、张博俊、崔恩尔、赵伟钢等一众活跃在当下音乐剧舞台之上、实力与人气并存的演员构成创作团队。

作为一部文学特征极强的作品，音乐剧《粉丝来信》中文版在制作过程中的每一处细节都试图以尽可能真实的笔触还原1940年代上海滩的文学风貌。其联袂著名舞美设计徐肖寰，中国青年舞台美术家、灯光设计孔庆尧，服装造型设计诸雅，查阅了大量当年上海编辑部和报馆的照片资料，对舞美道具进行了升级与重制，共同呈现一出唯美精致、诗意大气的舞台。

据悉，闽南大戏院接下来还有一系列精彩佳作，包含实力创作人兼歌手金志文演唱会厦门站，东野圭吾舞台剧《虚像的道化师》，陈佩斯戏台三部曲之《驚梦》，原创民族舞剧《红楼梦》等。