通讯:海外华裔少年上海感知传统文化“天人合一”

2019-07-09 16:26 陈静 来源:中国新闻网 责任编辑:余雪林

中新网上海7月8日电 题:海外华裔少年上海感知传统文化“天人合一”

记者陈静

来自美国、德国、加拿大和瑞士的30余位华裔青少年们8日走进上海徐汇区凌云街道社区学校,观摩了解了具有1400多年历史、原生态而实用的古法造纸术,并体验了活字印刷和剪纸艺术。

近日,参加2019“中国寻根之旅”夏令营上海徐汇营活动的青少年汇聚上海,共同探寻中华民族的文化根脉。徐汇区侨联党组书记、主席阎宗桂表示,“中国寻根之旅”夏令营是海外华裔青少年了解中国现状、密切与祖(籍)国情感连接的难得机会。她说,在沟通联系过程中,深切感到海外华人华侨对祖国、对家乡的深厚情感。

据了解,贵州省丹寨县南皋乡石桥村至今完整保存了中国古代造纸民间工艺——石桥古法造纸。在“非遗”传承人王兴武的帮助下,上海凌云街道社区学校引入这项非物质文化遗产。

把构树皮处理成的料子打成纸浆,充分搅拌后,将纸纤维分离;然后,用细竹帘捞纸、在竹帘上形成一层薄薄的纸膜,放上一片鲜艳的花瓣或者翠绿的树叶,把竹帘倒铺在压榨扳上……经过晾晒,一张张用古法制作的白皮纸在华裔青少年们手中诞生了。

社区学校教师周金花接受记者采访时表示,让海外青少年体验古法造纸,希望青少年在学习体验古法造纸中,传承凝聚的精神和文化,感知“天人合一”的思想精髓,感悟与自然和谐共处的生活智慧,从而提升对传统文化的深层次认知。同时,主办方也希望华裔青少年将现代环保概念和传统文化相结合。

看过了古法造纸的传承纪录片,亲身体验了古法造纸过程,来自美国的15岁华裔学生陶爱文对记者表示,在美国很少有机会接触传统文化和工艺。另一位来自加拿大的张馨瑜表示,能亲手造出张原生态的纸真是太“酷”了,她将带回国珍藏。

几天来的夏令营生活,包饺子、吹唢呐、参观上海之根广富林遗址……陶爱文表示,他深深感受到中国历史源远流长,并觉得自己的“根”就在中国。

此次夏令营期间,主办方还带着华裔青少年参观上海中心、外滩等时尚地标。陶爱文对记者感叹,上海真是繁华,科技发展迅速。他希望,未来能够到中国发展。这位青少年还期待通过夏令营能更多了解中国和上海,并结交更多朋友!

当天,华裔青少年们还尝试了活字印刷和传统剪纸,被古人的睿智深深折服。徐汇区委常委、统战部长姜勇表示,希望营员们通过夏令营的学习和体验,加深对中华民族文化、民族精神的了解。阎宗桂表示,希望华裔青少年们通过夏令营对江南秀美风光和人文胜景留下深刻记忆,回国后,传承和弘扬中华文化。(完)