求同存异破壁垒 两岸携手打造中华文化软实力

借两岸和平发展东风，两岸文化产业的交流合作近年来不断深入，“合则两利，分则两害”的理念深入人心。但如何才能求同存异，破除现实壁垒，实现真正的严丝“合”缝、互利双赢，是摆在两岸业者面前的一大课题。

在第九届两岸经贸文化论坛专题研讨会上，两岸文化产业人士聚集一堂，就“加强两岸文化产业合作”这一议题展开深入讨论。期间，一个论点被反复提及——面对全球化的市场竞争，两岸文化产业应携手共进，打造中华文化软实力。

两岸文化交流虽呈日益蓬勃之势，但时间尚短，深度尚浅，还未找到共同的发展方向，并不具备一致的战略眼光。上海交通大学教授胡惠林认为，两岸文化产业面对的共同挑战实为全球文化市场的挑战，两岸文化产业合作发展的世界眼光应当成为两岸共同关注的战略基点。

“我们面对的要么是中华文明现代化又一次与人类文明的转型失之交臂，要么共度难关，共克时艰，共创中华文明新的辉煌。”胡惠林说，两岸应积极开展提升中华文化国际竞争力的合作与交流，鼓励两岸文化产业界在全球文化市场的联手合作，实施中华文化产品“占领亚洲，走向世界，惠及全球华人”的共同发展战略。

战略要一致，步调也需统一。中国传媒大学文化发展研究院院长范周指出，在全球竞争压力下，两岸唯有优势互补，积极整合产业资源，共同打造文化产业链，提高文化产业产出效率、优化产业结构才能保有竞争力。

要打破中华文化在世界上的长期弱势地位，仅依靠两岸现阶段的合作仍显不足。范周表示，两岸要向更高标准看齐，制定共同的文化产业行业标准，加强知识产权保护，创造更多的两岸合作机遇，才能让中华文化走向世界，提升中华民族的国际形象。

除了两岸业者的共同推动，还需要更加优质的大环境培育两岸携手栽下的发展中华文化软实力的“幼苗”。

台湾中华广播电视节目制作商业同业公会理事长汪威江表示，期盼两岸相关部门能够给予两岸电视节目内容业者一个共同发展的空间与环境，主动辅导业者克服在交流合作中遇到的障碍与困难。

“流风所及，众皆披靡。但没有量如何产生‘流’，没有质如何蔚为风？”汪威江说，在韩流压境、日流觊觎、泰流伺动的情况下，同文同种的两岸又有多少能在国际市场畅销、引领潮流的文化产品？

“两岸均要有大开大阖的雄心壮志与气度....。.用有力和热情的双手推动两岸影视产业业者共同朝目标迈进，集思广益研讨题材、剧型，缔造一个灼灼其‘华’的华人影视新纪元。”汪威江如是说。