两岸昆曲交流30年 大陆泰斗蔡正仁描绘新愿景

中新社北京11月14日电 题：两岸昆曲交流30年 大陆泰斗蔡正仁描绘新愿景

作者 陈建新

“互相学习、交流，共同唱好、学好昆曲，我认为两岸都负有很大的责任。”著名昆剧表演艺术家、国家一级演员蔡正仁日前接受中新社记者专访，回顾两岸昆曲交流往事，描绘未来持续交流的愿景。

蔡正仁，1941年出生，上海昆剧团原团长，师承俞振飞、沈传芷等昆曲名家，专工小生，曾获第四届中国戏剧梅花奖。1992年首次赴台湾访问交流以来，他多次到台湾演出、教戏，奔走两岸推广昆曲，结下一段跨越海峡的戏曲之缘。

首次赴台 掀起宝岛昆曲热潮

20世纪90年代初，大陆昆曲发展受到台湾昆曲爱好者的关注。1990年，台湾贾馨园等曲友组织“昆曲之旅”前往上海，看到上海昆剧团的演出大为惊艳。此后，台湾新象文教基金会许博允、樊曼侬夫妇向上海昆剧团发出邀请，希望他们到台湾演出。

“我们当时也很想给台湾同胞演出昆曲。”蔡正仁对记者说。1992年10月，时任上海昆剧团团长的蔡正仁应邀率团赴台，成为首个入岛演出的大陆传统戏曲剧团，在台北、台中、高雄、台南四地巡回登台。令他们意外的是，演出引来了热烈反响。

随后，浙江省昆剧团、江苏省昆剧院等大陆院团陆续受邀访台，在岛内掀起了昆曲热潮，爱好者和相关团体组织越来越多，两岸昆曲交流愈发频繁。

“台湾观众非常专注。凡是唱得好的、精彩的地方，台下始终有热烈的掌声。”回忆起多次赴台演出经历，蔡正仁至今对宝岛观众的专业度印象深刻。

交往热络 与台湾曲友结下深厚情谊

自1992年赴台演出后，蔡正仁每隔几年都会到访台湾，或率团演出，或授课教戏。在密切往来中，他与曾永义、洪惟助等台湾戏曲界人士成为多年好友。

不久前，被誉为“台湾戏曲研究泰斗”的曾永义在台北逝世，蔡正仁非常难过。“这几年来，因为疫情关系，我们见面的机会少了，没想到就这么永别了。”

蔡正仁告诉记者，曾永义先生与他相识于两岸昆曲交流初期，是“称兄道弟”的老朋友。在蔡正仁看来，曾先生文学造诣很深，特别喜欢昆曲，对格律、唱词、曲调等都很有研究。曾永义从台北带领一批人到大陆访问时，二人常交流。“能跟曾先生结交为朋友，称兄道弟，我非常高兴、也很荣幸。”

在两岸之间，蔡正仁与台湾曲友共同推动昆曲文化的传承。曾永义、洪惟助二人在台湾主持“昆曲传习计划”，包括蔡正仁在内的大陆昆曲演员多次抵台教学，参与台湾人才培养。蔡正仁还曾出演曾永义创作的新编昆剧《梁山伯与祝英台》《曲圣魏良辅》，成为一段佳话。

同文同种 唱好昆曲是两岸共愿

2001年，昆曲被列入“人类口述和非物质遗产代表作”名录；2004年，白先勇制作的青春版《牡丹亭》风靡海内外；大陆一些高校的昆曲课程讲座近年广受欢迎......这一拥有600余年历史的古老剧种，正焕发生机。

“‘昆曲的观众越来越老’这句话现在已听不到，观众都是年轻人占多数。”蔡正仁认为，随着对教育、文化的重视程度不断提升，如今两岸越来越多年轻观众走进剧场，他们的欣赏水平、专业程度也越来越高。

在他看来，昆曲是中华民族的艺术瑰宝，两岸这么钟情于昆曲，充分说明了两岸同根，不可分割。“能够把昆曲唱好是我们共同的愿望。”蔡正仁表示，未来，相信两岸交流活动会逐渐增加，年轻人要负起责任来。

这位年过八旬的艺术家还希望，待疫情形势进一步好转，能有机会再去台湾见见老朋友和学生，将得来不易的30年两岸昆曲交流史延续。(完)