今年翔安合同利用外资等四项指标增幅领跑厦门

翔安新城魅力初显。朱毅力　摄

翔安新城日新月异。张天骄　摄

东南网9月8日讯（福建日报记者 蒙少祥）迪拜酋长拉希德在《我的构想》一书中讲过一个阿拉伯寓言——非洲大草原上，每天清晨，羚羊醒来便懂得自己要跑得比狮子快，否则命运便是死亡；同样，每天清晨，狮子醒来便懂得自己要跑得比最慢的羚羊快，否则就会被饿死。

其实，国家如此，城市如此，企业如此，因为机会总是属于跑得比别人快的人。

位于厦漳泉闽南“金三角”中心地带的厦门市翔安区，就是这么一个跑得比别的快的行政区——今年1-8月，翔安区合同利用外资2.62亿美元，实际利用外资1.48亿美元，新批内资项目1062个，增资115个，注册资本总额48.31亿元，实际利用外资增幅领跑全市。值得一提的是，翔安区合同利用外资早在今年5月就完成市下达年度任务的142.12%，提前七个月完成全年任务，合同利用内资提前半年完成全年任务。

致力百姓富，建设生态美。翔安区委书记陈永裕表示，按照省委省政府和市委市政府的决策部署，翔安区将以深入实施美丽厦门战略规划为契机，以“等不起”、“坐不住”、“慢不得”的危机感和紧迫感，紧盯年度目标，扎实做好下半年经济工作，奋力为“百姓富、生态美”和建设美丽厦门多做贡献。

作为厦门推进跨岛发展战略新设立的行政区，翔安，这一块曾经荒芜的土地已发生了翻天覆地的变化，基础设施日臻完善，产业集聚逐步凸显，滨海新城已现雏形，社会事业蒸蒸日上。可以说，翔安已经成为厦门乃至海西最具发展活力和发展潜力的区域之一。

如今，翔安已成投资创业的热土，投资翔安就是投资未来！