美国一州议会批准就韩日间海域使用“东海”一词

新华网华盛顿２月６日电（记者易爱军周而捷）美国弗吉尼亚州议会６日通过议案，批准在新版教科书中使用“东海”一词描述韩国和日本之间的水域。

弗吉尼亚州众议院当天以８１票对１５票的表决结果通过了这项议案。议案要求，经教育主管部门批准的所有教科书在使用“日本海”这一称谓时，“应当注明它还被称作东海”。

弗吉尼亚州参议院已经通过类似议案。两院将把合并后的议案提交州长麦考利夫签署为法律。麦考利夫去年在竞选州长时已表示支持这一议案。

如果上述议案成为法律，弗吉尼亚将成为美国第一个批准使用“东海”一词的州。

在弗吉尼亚州议会投票前，日本和韩国政府都开展游说。日本甚至威胁说，如果弗吉尼亚批准相关议案，日方将暂停在该州的投资。韩国政府和当地人口众多的韩裔社团认为，“日本海”这一称谓是日本帝国主义时代的产物。

韩国与日本一直就两国之间海域的命名存在争议，日方称之为“日本海”，韩方称“东海”。韩国历史学家认为，上世纪２０年代朝鲜半岛遭日本殖民统治期间，日本向国际海道测量组织申报“日本海”这一称谓，致使如今“日本海”的使用频率比“东海”要高。