翔安区新一届人大常委会将强化重点监督 助推转型发展

东南网12月23日讯（海峡导报记者 刘承烺 通讯员 林瑞声 余庆东/文 张天骄朱毅力/图)这几天，翔安的天空格外蓝。会场内，唰唰的翻页声此起彼伏。参加厦门市翔安区第四届人民代表大会第一次会议的代表们，正在认真审议工作报告。

过去五年，翔安经济社会快速发展、民主法治建设扎实推进。未来五年，翔安的规划宏伟远大。翔安区第四届人大一次会议决定，将紧紧围绕全区工作大局，积极履职，主动作为，为加快“五大发展”示范区建设，率先全面建成小康社会作出新的更大贡献。

回顾过去 推动典范翔安建设

过去五年，翔安发展日新月异。产业发展持续有力，新城建设不断推进。

改革发展是大局，经济发展新常态。区人大常委会认真履行监督职责，突出对产业发展、新城建设等工作监督，全力推动翔安经济社会转型发展。

民生无小事。区人大常委会始终坚持以人为本、履职为民，积极回应人民群众关切期待，持续加大民生保障监督力度，推动落实农渔民转产就业、完善社会保障体系、提升教育教学医疗卫生水平、社会事业协调发展等各项惠民利民措施，让全区人民共享改革发展成果。

大力推进法治翔安建设，开展执法检查和法治宣传、推进依法行政和社会治理、促进司法公正、依法做好人事任免，为翔安区经济社会发展营造良好的法治环境。并在加强自身建设的同时，提升履职水平，为推动典范翔安建设作出贡献。