简/繁 体

朴槿惠称“温暖的增长”将成韩新政府重要基调

  朴槿惠9日上午在大韩商工会议所与工商业代表团座谈。

中新网1月9日电 据韩联社报道,韩国候任总统朴槿惠9日上午会见工商业代表团时表示,新政府将把“温暖的增长”作为国政运行的重要基调,让经济增长的暖流遍及社会的各个角落,会以值得信赖的政策保障企业家更积极地投身于企业运营。

朴槿惠说,韩国新政府会为了使大家克服困境和发挥企业家精神将改革制度和改善企业环境。另外,为了活跃长期低迷的地方经济,政府会投入更多关注,提供更多支援。

她强调,为了使中小企业发展为中型支柱型企业、进而向大型企业成长,需要构建良性循环结构,也只有这样才能使韩国经济发展为先进的经济体制。

就中小企业政策,朴槿惠表示会消除中小企业遭受的不公正、不均衡、不合理等“三不待遇”,并帮助企业更顺利地获得融资。

朴槿惠还说,目前世界经济陷入低谷,加上韩国出口遭遇困境、家庭负债高筑等,国内经济景气也比较低迷,希望各位企业家积极创造工作岗位,保障雇佣。

上月26日,朴槿惠接连会见了中小企业中央会、小工商人团体联合会会员,然后造访大企业领导人组织——全国经济人联合会。据悉,朴槿惠是首先造访中小企业中央会的第一位候任总统。

资料图:当地时间2012年12月28日下午,韩国总统李明博和新当选的第18届韩国总统朴槿惠在首尔青瓦台举行会晤,就政权交接等问题交换意见。

中新网1月8日电 据韩国《朝鲜日报》8日报道,韩国候任总统朴槿惠对身边人士强调,在2月25日就任之前,韩国只有李明博一位总统,所以要尊重现任总统。因此仅将低调安排小规模活动,且不举行记者会。

秘书室的一位相关人士表示,朴槿惠认为,韩国总统李明博的任期还剩两个月左右,如果自己的活动范围太大,不会有助于国政运营。虽然有很多需要拜访之处,还要去地方处理事务,但朴槿惠觉得现在不是自己站在前面的时候。

朴槿惠在大选第二天到本月7日的19天里,有9天没有安排正式日程。即使是正式日程,也大都是访问显忠院、出席接管委员会或新国家党活动、接见外交使节等可以低调进行的小规模活动。而且在当选后举行记者会以后,朴槿惠再没有举行记者会或记者座谈会。

朴槿惠7日首次主持召开了总统职务接管委员会全体会议,就接管委的运营提出四项原则。即“纠正过去政府的错误”、“恢复信赖”、“加强沟通”、“实际问题优先”。朴槿惠表示:“现在正处于巨大变革期,不止是韩国政府在改变,整个世界的经济环境和国际关系都在发生巨大变化。要想在这个时候开创国民幸福时代,最重要的是避免再犯过去的错误。”据悉,朴槿惠方面就这个问题要求接管委向政府各部门报告业务改善方案。

据《韩国日报》6日报道,韩国总统职务交接委员会当日举行揭牌仪式,韩国青瓦台将于2月迎来新主人。由于朴槿惠是韩国首位女总统且至今未婚,青瓦台将面临一些变革。

青瓦台的新主人朴槿惠是一名未婚女性,警卫处需要重新调整人员配置,如增派女性警卫。服务总统夫人的相关预算和人员将面临缩减,甚至可能被暂时撤销。韩国政府日前通过的预算案显示,总统府预算较此前提交的方案缩减了25亿韩元(1元人民币约合170韩元)。另外,青瓦台还考虑由总理夫人代为履行第一夫人的部分职责。韩国第18届总统就职仪式将于2月24日举行,预计将邀请超过7万名宾客,韩国政府为总统就职仪式列出的预算为31亿韩元。(王轶锋)

韩国总统职务接管委员会成立更低调且严守秘密

韩国候任总统朴槿惠6日出席在首尔钟路区三清洞金融研究院举行的总统职务接管委员会揭牌仪式。图为,朴槿惠在仪式结束后,同接管委员会委员们一一握手。

中新网1月7日电 据韩国《朝鲜日报》报道,韩国候任总统朴槿惠的第18届总统职务接管委员会6日举行揭牌仪式,宣告正式成立。朴槿惠表示,将低调(Silent)地运营小规模(Slim)的总统接管委员会。由于接管委呈现尤为强调严守秘密(Secret)的倾向,所以被称为“3S接管委”。接管委的一位相关人士说,与过去相比,新政府总统接管委员会将会在很多方面展现全新一面。

6日,总统接管委员会委员长金容俊主持召开第一次全体会议。他在会上表示,将按照相关法律,低调诚实地了解政府组织、功能及预算现状,并为制定新政府政策基调等做准备。将顺利推进总统职务接管工作,为国政运营的持续性和稳定性竭尽全力。

虽然当天接管委开始工作,但朴槿惠仅进行简短嘱咐,并未发表其他言论。她说:“接管委员会所要肩负的最高责任就是保障民生。距离新政府出台还剩50天,在这之前大家要正确掌握和判断各部门所应接管的业务。”


朴槿惠说:“正确掌握各部门接管的业务,新政府可以以此为基础,做到透明秉公的执政。希望每一位委员付出全力,以使本届接管委可在50年过后仍做榜样。”

此外,本着沉稳务实,避免铺张声势的原则,韩国总统职务接管委员会的规模也将大幅缩减。接管委员会设在首尔钟路区三清洞的金融研究院内,虽然和5年前李明博政府的接管委设在同一楼内,但占用空间只有当时的一半。因此,从本周开始工作的各部门人员也有望比5年前减少一半。

委员长金容俊当天表示,接管委和工作人员不得滥用职权,也不设立委员会顾问团。他还说,虽然不设顾问团,但各部门可以邀请专家正式举行研讨会,充分地听取专家的意见和建议。该措施可能是为了防止政界人士为了沽名而进入接管委员会。前总统卢武铉和李明博的接管委分别有700名和558名顾问委员,其中就有一些人在外部犯下过大大小小的问题。

委员长金容俊还要求接管委委员要彻底保密。他在第一次开会时表示,无论在职期间还是退休后,都不许利用所知的工作上的秘密,做其他与接管总统职务无关的事。否则,接管委各委员将不论地位高低,还依照相关法律法规承担相应的责任。

据悉,在接下来进行的接管委工作研讨会上,还有人警告“如对外泄漏内部讨论事项,就将以刑法上的泄漏公务秘密罪论处”。就是说,可以判处2年以下有期徒刑和剥夺5年以下的委员资格。

据韩国《首尔新闻》1月5日报道,韩国第18届总统就职仪式预算被确定为31亿韩元(约合1800万元人民币),较第17届上涨了24%,而韩国近5年的物价上涨率为16.5%。对此,韩国国内有舆论指出标榜“民生总统”的朴槿惠的就职仪式,在不景气的大环境背景下显得过于豪华。

据悉,韩国第18届总统就职仪式预计将邀请超过7万名的宾客,有望刷新历史记录。

韩国企划财政部和行政安全部日前表示,纵观韩国历届总统就职仪式预算执行情况,实际花费均在预算的90%以上,也就是说,即使只花掉预算的90%,朴槿惠的就职仪式也将比上届多花3亿韩元(约合176万元人民币)。

韩国行政安全部的一名长官称,此次的预算考虑了物价上涨等因素。

另外,韩国总统职务接管委员会委员长金容俊4日公布了包括总统职务接管委员会9个小组委员会干事在内的共22名委员名单,包括首尔大学教授朴孝钟、崔圣载在内的大批教授被任命为了各个小组委员会的干事,朴槿惠在任命上贯彻了早前强调会启用“专家”的用人理念。(泰和)

朴槿惠(资料图)

  朴槿惠(资料图)

中新网12月31日电 据韩联社报道,当选第18届韩国总统的朴槿惠31日通过新闻媒体发表新年贺词表示,大约两个月之后,韩国新政府将会上台,今后新政府会把关切民生、解决民生难题放在国政运营的首位。

朴槿惠称,韩国曾创造过辉煌的奇迹,只要国民齐心协力,一定能克服目前所面临的困难,谱写“国民幸福时代”的历史新篇章。

她还表示,将本着国民大团结的精神,努力建设所有国民都感到幸福的社会,同时建立社会安全网络,提倡共荣共存,由此缓解阶层之间的矛盾和两极化现象。今后5年,将努力聆听国民心声,解决问题,追求变化,开启国民所期望的新时代。

【韩联社首尔12月28日电】朝鲜近来就我国候任总统朴槿惠的对朝政策似乎表现出期待心理。朝鲜在本月19日韩国总统选举后,就韩国在西部前线爱妓峰上点亮灯塔和在《国防白皮书》中将北方界线(NLL)正式定性为海上警戒线等大肆加以批判,认为其是“同族对决的政策”,韩国的下一届政府绝不能继承李明博政权的对朝政策。

朝鲜内阁机关报《民主朝鲜》27日在评论中就韩国发表《国防白皮书》表示,逆贼败党在任期的最后时刻仍加紧同族对决的行径,其目的是下一届政府将能踏上已铺好的侵略路线。下一届政府若希望改善朝韩关系,绝不能重蹈李明博政府的覆辙。该报26日刊登了谴责在爱妓峰上点亮灯塔的评论,评论写道,李明博政府故意恶化局势,不顾爱妓峰周边的居民和人民的抗议,强行展开反朝心理战。

劳动党中央机关报《劳动新闻》25日报道,韩国在爱妓峰上点亮灯塔的目的在于,在新政府上台之前将朝韩关系引入最糟糕的境地,以维持反朝对决政策。

据分析,朝鲜媒体之所以表现出这种态度,旨在将韩朝关系陷入僵局的责任完全归咎于李明博政府,同时又期待朴槿惠政府能拿出不同的对朝政策。

朝鲜在韩国大选之后停止了对候任总统朴槿惠的谴责,同时几乎对新国家党也停止了非难。朝鲜媒体出乎意料地在大选结果出炉的第二天就报道了选举结果,也可以从中看出对新一届政府的期待心理。

高丽大学朝鲜学系教授柳浩烈表示,朝鲜对新一届政府予以期待,并向朴槿惠施压让其能拿出不同于李明博政府的对朝政策或立场。在具体分析韩国局势的情况下,小心翼翼地力图向韩国传达自身的要求。


【韩联社首尔12月28日电】朝鲜中央通讯社28日在题为《美国对朝鲜敌对政策与朝鲜半岛局势》的文章中表示,导致朝鲜半岛局势紧张的所有极端性事态的背后都有美国的对朝敌对政策。奥巴马政府在执行对朝政策时,没有摆脱原有的敌对政策,反而更深化了该政策。

朝中社还主张称,美国导致了朝鲜半岛出现最糟糕的情况,朝方根据该情况加强战争遏制力是正当行为。美国应正视现实,立即改变对朝敌对政策。今年6月韩美军事演习、12月朝鲜发射火箭后美国要求加强对朝制裁等都是对朝敌对政策的具体事例。

朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》当天在题为《追求凶险目的的挑衅说和威胁说》的文章中谴责称,美国军方提出朝鲜进行挑衅和核威胁说,要加强对朝敌对政策。文章称,美国只会对朝鲜说这些污蔑的言论。

美国国防部长帕内塔当地时间18日在华盛顿国家媒体中心发表演说表示,朝鲜和伊朗持续威胁性的行为,影响东北亚和中东的稳定。

朝鲜对外宣传的广播电台平壤广播25日也曾报道,如果美国继续过去的对朝政策,只会招致毁灭。

当地时间12月28日下午,韩国总统李明博和新当选的第18届韩国总统朴槿惠在首尔青瓦台举行会晤,就政权交接等问题交换意见。

中新网12月28日电 据韩联社报道,韩国总统李明博和候任总统朴槿惠当地时间28日下午在青瓦台会晤,就总统交接问题和民生问题等国政事宜交换了意见。

朴槿惠的发言人赵允旋当天在记者会上表示,朴槿惠当天下午在与李明博进行了约40分钟的单独会晤。朴槿惠表示,为了解决最迫切的民生问题,需要通过民生预算。在经济困难的情况下,只有民生预算得到通过,才能实现竞选承诺。

李明博表示,为了通过民生预算将积极进行配合。就朴槿惠提出的具体民生预算要求,他回答,国会想要通过预算但政府方面表示反对。据悉,这可能是指对0-5岁儿童实行无偿保育和大学学费减半的预算等。

李明博和朴槿惠当天除了民生问题外,还就政治、经济、外交安全、对朝政策等进行讨论,对新政府的人事任命等也交换了意见,但并未公开具体内容。

中新网1月4日电 据韩联社报道,韩国第18届候任总统朴槿惠将于当地时间4日下午2时在位于首尔锺路区通义洞的金融监督院研究院接见日本首相安倍晋三的特使代表团。

日方特使代表团由4人组成,包括韩日议员联盟总干事额贺福志郞等3名自民党议员和日本驻韩国大使别所浩郞。额贺福志郞将向朴槿惠转交安倍晋三的亲笔信。

报道指出,由于新一届日本内阁包括右翼人士,而安倍晋三也曾表示要将每年2月22日在岛根县举行的“竹岛日”(韩国称独岛)活动升级为政府层次的活动,以及修改1993年时任官房长官的河野洋平发表的日本政府有关承认慰安妇问题的“河野谈话”等,令周边国家产生担忧,此次日本特使代表团是否也会提及这些问题受到高度关注。

据悉,安倍晋三本月1日向额贺福志郞作出指示,要求其向朴槿惠转达“韩国是日本重要的邻邦”这一信息,而就日韩争议岛屿问题,安倍晋三并没有做出任何言论。

中新网12月28日电 据韩联社报道,当选第18届韩国总统的朴槿惠将于明年1月4日接见日本新一任首相安倍晋三派遣的特使团。

朴槿惠的发言人赵允旋28日介绍说,安倍晋三此前对朴槿惠当选总统发来贺电,朴槿惠于27日发送了致谢函。本月20日,朴槿惠会见日本驻韩国大使别所浩郎时接受日方的官方要求,决定于1月4日接见安倍晋三的特使团。

由于本月26日上台的日本新内阁包括对日本侵略周边国家和慰安妇、独岛(日本称竹岛)问题发表过不负责任的言论的极右翼人士,因此朴槿惠此次接见日本首相特使团时会就韩日关系发表何种言论受到关注。

韩国当选总统朴槿惠27日公开政权交接委员会核心成员名单。委员会委员长一职由前宪法法院院长金荣俊出任,副委员长由新国家党国会议员陈永出任。

过渡团队确保权力顺利交接

政权交接委员会首席发言人尹昶重27日在一场新闻发布会上说,金荣俊将支持“朴槿惠对维护法治和社会治安的坚定信念”并将为协助政权顺利交接做好准备。

金荣俊现年74岁,1994年出任宪法法院院长。他19岁通过韩国国家司法考试,1960年成为韩国当时最年轻的法官。由于儿时患小儿麻痹症,他1988年成为第一名供职最高法院的残疾法官。

新国家党议员、朴槿惠的助手陈永出任交接委员会副委员长,分管落实朴槿惠竞选承诺以及为新政府制定执政理念。

交接委员会下设几个小组,包括“国家团结小组”和“青年事务小组”。这两个小组分别旨在实现朴槿惠提出的民众大团结和为年轻人解决就业难题的竞选承诺。

来自自由派阵营传统票仓全罗道的前国会议员、朴槿惠竞选团队成员韩光玉将领衔国家团结小组,青年事务小组组长由议员金相敏(音译)出任。

19日在总统选举中胜出后,朴槿惠一直忙于挑选过渡团队成员。这支过渡团队将由20多名成员主导,任务是确保现任总统李明博与朴槿惠之间的权力顺利交接。


李明博称国家安全遇最重要挑战

朴槿惠过渡团队另一名发言人朴先圭27日告诉媒体记者,朴槿惠定于28日下午赴青瓦台与李明博会面。

这将是朴槿惠当选以来首次与李明博会面。“朴槿惠将与李明博讨论国家政务,包括外交政策、民生话题以及国内外经济形势。”朴先圭说。

两人将单独会谈。“会面期间,预计当选总统和现任总统将交流新政府该如何更高效制定政策、运营国政,以更好地造福国民。”

李明博24日说,国家安全和经济议题是新政府面临的最重要挑战,承诺现任政府将竭尽全力为政权顺利交接提供帮助。

观察

新总统外交政策不会大修

韩联社分析,朴槿惠执政后会温和地调整经济、民生领域政策,以应对不平等状况、扩大福利项目。

她26日敦促韩国一些大型企业与社会共享发展,谨慎裁员,同时表示将转变韩国过分依赖大型企业出口的现状,使大型企业和中小型企业并行,出口与内需并存。

为缩小收入差距,朴槿惠曾表态将把经济政策重心放在创造就业方面,而不是扩大经济规模。按韩联社的说法,新政府有望创建新部门,即“创造力和科学部”,从而支持创新和创造就业。

韩联社评述,就外交政策而言,朴槿惠政府与李明博政府的差别预计不会太大。朴槿惠主政后,有望把韩美关系升级为“全面战略同盟”,同时加强与中国和日本的外交合作。

针对韩朝关系,朴槿惠倾向于与朝鲜谨慎、有条件地修复关系,反对毫无条件地向朝鲜提供援助,提议在韩国首都首尔和朝鲜首都平壤设立南北交流合作事务所。她竞选时曾透露出愿意与朝鲜领导人会面意向。(杜鹃新华社专稿)

朴槿惠将和李明博举行单独会谈交流国内外局势

资料图片:韩国候任总统朴槿惠的发言人朴先圭27日在记者会上表示,李明博和朴槿惠将于28日在青瓦台会见。

中新网12月27日电 据韩联社报道,韩国候任总统朴槿惠发言人朴先圭27日在记者会上表示,总统李明博和朴槿惠将于当地时间28日下午3时在青瓦台会见,就国内外经济形势、统一与安全、外交及福利等事宜进行交流。

报道指,两位领导人在朴槿惠当选韩国新一任总统后,将时隔9天举行单独会谈。朴先圭表示,李明博和朴槿惠在会谈上就新一届政府制定更加有效的政策,以造福国民,并且成功运营国政的方案等事宜将深入交换意见。

另外,朴槿惠将于27日下午2时发表总统职务交接委员会委员长。朴槿惠当天上午未进行外部活动,而集中进行人选工作。她预定于当天下午在位于首尔汝矣岛的新世界党党部通过发言人发表交接委员长、副委员长等交接委员会的部分人事任命。据悉,交接委员会将到本月31日完成人选,明年1月初正式投入开展交接相关工作。

朴槿惠宣布韩国总统职务交接委委员长人选

  资料图:朴槿惠

中新网12月27日电 据韩联社报道,韩国候任总统朴槿惠首席发言人尹昶重27日公布了第一次交接委员会人事任命。朴槿惠任命韩国前宪法法院院长金容俊为总统职务交接委委员长,新世界党政策委议长陈永为交接委副委员长。

尹昶重说,相信金容俊担任交接委委员长定能很好地支持朴槿惠对维护法治和社会安全的坚定信念,并为保障新一届政府成功上台做好一切准备。

  25日,首尔,新当选总统的朴槿惠亲自烹饪盒饭,并上门慰问贫民区老人。

原标题:韩候任总统为贫民区送盒饭

25日圣诞节这一天,韩国候任总统朴槿惠亲自给贫民区居民送盒饭。《朝鲜日报》称,与5年前李明博当选后活动内容相比,朴槿惠展示了专注于民生的姿态。

不想抢李明博风头

25日,朴槿惠来到首尔昌信洞一处养老院,和粉丝会成员们一起制作盒饭,并发给贫民区老人。朴槿惠说,“为了让老人们安度晚年,将推动由国家100%负担4大疾病治疗费用方案。低收入阶层要成为中产阶层,首先要解决住宅和家庭负债。”

一位支持朴槿惠的人士说:“目前李明博的任期还有2个月之多,所以朴槿惠不想太出风头。”另一位内部人士说:“大选竞争很激烈,有48%的选民不支持朴槿惠。如果兴高采烈地庆祝胜利,朴槿惠的竞选承诺‘国民大团结’也只能是一句空话了。朴槿惠专注于民生,似乎是为了争取没有在大选中支持自己的国民。”

26日,朴槿惠与中小企业联合会举行会谈,朴槿惠指出,在大企业一味追求利益的过程中要保护中小企业。虽然有众多针对中小企业政策,但不公正现象仍旧存在,她将优先解决这些问题。


批评政客空降国企任职

会后,她对记者透露,最快有可能于明天发表关于总统职务交接委员会的部分人事安排。25日,朴槿惠向国有企业和公共机构的“空降任命”发出警告。据悉,今年下半年有10多名青瓦台人士去国企任职,被指责为“政权末期空降任命”的恶性循环。

朴槿惠很少批评李明博政府。分析认为,她此次批评空降任命是暗示阵营内部人士不要期待自己“论功行赏”。

此前,朴槿惠经常强烈批评卢武铉政府“恐将任命”。2005年6月,她曾指出“国民对总统的人事政策颇有不满,恐将任命将给国政管理带来许多危害,最终会成为总统的负担。此外,她在2006年9月一次演讲上曾表示,“不重视专业能力,一味进行人情任命或空降任命,对于任何一个政权都是自我危害。” (天行)

最近我经常听人说,国有企业和公共机构常以“降落伞人事”的方式任命没有任何专业能力的人,这不仅会给国民造成巨大压力,还会给下届政府造成负担,是错误的做法,我认为这种事情不应该存在,应以专业能力为主要考虑因素。 ——朴槿惠向韩国国企和公共机构的空降任命发出警告

资料图:2012年12月19日,韩国执政党新国家党总统候选人朴槿惠在韩国第18届总统选举中获胜,将成为韩国首位女总统。朴槿惠于19日晚在光化门发表胜选演讲时表示,她将成为落实承诺和关切民生的总统。

中新网12月26日电 综合报道,韩国候任总统朴槿惠25日就2013年预算提案表示,考虑财政稳定,要将发行国债最小化,表明实际上接纳了在野党反对发行国债的意见。朴槿惠说,应该切实落实已经做出的承诺。

当天,新国家党高层人士向朴槿惠报告明年预算案处理情况表示,为兑现总选、大选时的承诺和支持平民经济,明年需要新增6万亿韩元的预算,其中4.5万亿至5万亿韩元可通过缩减非急需项目预算、选掉重复建设项目、缩小减免税等筹措,其余1万亿至1.5万亿韩元需要通过发行国债来解决。

对此朴槿惠表示,要最大限度减少重复预算等筹措6万亿韩元的追加预算,在此前提下迫不得已时可考虑发行必要的国债。

分析认为,朴槿惠通过这番言论强调,新世界党应该根据自己的“确保财源原则”,尽量减少不必要、重复的政府预算,将总统竞选承诺最大限度地反映到明年的预算案中。

据悉,新国家党在今年议员和总统选举中曾承诺:要全面支援0-2岁婴儿保育费用;支持低收入群体的雇用保险、国民年金等,为此制定了增加1.7万亿韩元的预算方案。此外,为支持中小企业及小工商业者和创造平民就业岗位,正在推进增加4.3万亿韩元预算及基金事宜。