简/繁 体

中新网11月29日电 台湾当局行政机构负责人江宜桦今天(29日)晚间宣布请辞,稍后得到马英九批准。据台湾今日新闻网报道,江宜桦召开记者会称,做得不好的地方,一定要虚心、诚恳地加以检讨。

江宜桦称,今年“地方公职”人员“九合一”选举已经结束,感谢所有选务人员及维持治安同仁的辛劳,同时也要感谢所有参选人的理性表现。

江宜桦表示,这次选举的结果,显示行政部门的施政未能获得民众的满意,因此,决定负起政治责任,辞去行政机构负责人一职。

江宜桦最后称,“对于所有批评宜桦及行政团队的声音,我也同样感激,政府做得不好的地方,一定要虚心、诚恳地加以检讨”。

台湾食品安全问题连环爆,使得“行政院长”江宜桦近来成为“箭靶”,要求他下台负责的声音不断。对此,江宜桦今(17)日在“立法院”接受备询时表示,“政务官没有任期保障,对重大政策的得失,随时都可以下台。对于什么时候会下台,我个人完全没有意见。”

江宜桦在回覆国民党“立委”陈淑慧质询时,作上述表示。

江宜桦说,但是当前最重要的事情,是把整个社会因为食安问题,引起的纷扰和不安,在最短的时间里面,予以平息。

江宜桦指出,现在还在进行中的查处黑心厂商的作为,不能够停顿。对于食安防备环节上面的疏失,必须通过“行政院”所提出的八大强化措施,尽速加以弥补,这样才能给台湾民众吃的得心的环境。

陈淑慧指出,江宜桦现阶段“不应该下台、也不能下台”,应该一肩扛起,选择继续留任。

对此,江宜桦说,未来后人如何看待这样的“内阁”团队,当然是希望自己的团队是被界定为:“台湾十几年来、或几十年来,因为不好的饮食制造文化,引起重大社会不安。这个团队花了很大努力,去把问题解决掉。从而在他们的任上,虽然出现许多次重大食安事件,但经由他们的努力,从此之后,台湾再也没有重大食安事件。”

江宜桦表示,如果说能够做到这一点,并且为后人所记忆,相信他们的团队不管多么辛苦,也都会无悔无怨。

江宜桦指出,“行政院”已经提出八大项强化食安措施,这些措施对根本解决食安问题会有帮助。但这些措施都必须经过一段时间,才能落实完毕。有的会比较快,现在已经执行,有的大概到今年年底,最晚的到明年这一整年时间。

江宜桦说,“行政院”会要求所有台湾的食品,都要建立起“追踪溯源”的制度,每一项食品都可以知道它的食品履历。如果这些工作建立起来,再加上最近雷厉风行的,对于所有传闻可能涉及的黑心厂商的查缉动作,他相信在经过这样的努力之后,食安是可以确保的。

陈淑慧追问江宜桦,“这几天排山倒海的压力, 你承受的起吗?”对此,江宜桦表示,“‘行政院长’大概是全台责任最重职位之一。“重责大任,我们责无旁贷。希望在团队共同的努力之下,有办法克服这个食安的难关。”

黑心油风暴现“倒江”风 马英九力挺江宜桦

台湾地区领导人马英九15日在国民党中常会前主持“立院”党团干部授证仪式时表示,食安问题引起非常大的关注及民怨,现在有13个地检署进行彻底地毯式清查,到底还有没有未爆弹,调查后就可揭晓。(图片来源:台湾《中国时报》)

中国台湾网10月16日消息 据台湾《中国时报》报道,黑心油风暴愈滚愈大,国民党台北市长参选人连胜文昨开出“倒江”第一枪,马英九随即出面灭火,透过发言系统发出声明力挺江宜桦,也对于江宜桦负责的态度及有效的执行作法,予以高度肯定并全力支持。

至于食安问题连环爆,行政部门处理方式备受批评,包括国民党“立院”党团都选择与政院切割,江宜桦是否曾主动向马英九请辞?党政人士低调说,并未听说。

政院人士也说,江宜桦认为自己的乌纱帽并不是重点,而是要把食安制度建立起来,“倘若建立起制度、让民众吃得安心,去职也没关系。”

马英九办公室发言人马玮国表示,对于近日黑心油品问题,马英九认为,江宜桦迅即提出8项强化食品安全措施,正全力落实。当局也已要求警调进行有史以来最大规模的侦办行动,全面检视全台油品供应网,至今已收押13人,并冻结涉嫌厂商之财产,以防脱产。

马英九强调,对于黑心厂商之行为,当局一定严查重罚、究责到底、绝不宽贷,证据到哪里,就办到哪里。

此外,身兼国民党主席的台湾地区领导人马英九昨在主持党团干部授证仪式及中常会中,两度呼吁党籍“立委”及中常委支持政院维护食安的努力及作为,形同表态力挺江宜桦。马英九也希望藉这次机会将危机变成转机,把可能的漏洞补起来,这才是现阶段最重要的,“希望‘立法院’对‘行政院’的努力给予支持”。

在中常会上,马英九又当面向在场中常委说,对于食安问题,行政单位已经尽全力处理,希望大家能支持政院提出的8项维护食安措施。(中国台湾网高旭)

东南网10月17日讯 据中评社报道,食安问题不断,后面还有未爆弹,“行政院长”江宜桦面临“下台负责”的声浪不断,对此,他16日在接受电视专访时表示“从不恋栈权位”,只希望在他亲自领军之下彻底解决食品安全问题。

江宜桦昨日临时安排接受TVBS电视台“少康战情室”节目专访,说明食安风暴掀起的相关争议,以及个人去留的问题。

国民党台北市长候选人连胜文阵营,因为忧心食安风暴影响年底选情,近日公开表示江宜桦应该下台负责。

对此,江宜桦透过电视专访表示,他不评论特定候选人的说法,当务之急是让民众可以放心买东西、解决食安问题。

江宜桦表示:“我们如果能够善用每一天机会,把这种事情做好,乃至于食安制度性的改革,如果这件事情能够在我们在任时真的做好,就算我们下台也是一点遗憾都没有。”

主持人赵少康询问,魏应充到现在都没有收押,是否当局投鼠忌器?江宜桦表示,没有第二句话,该怎么办就怎么办,他从来没有受到任何压力,“认识我的人都知道,我个性嫉恶如仇,秉公处理。”

台“行政院长”回应被外界逼辞职:从未恋栈权位

  江宜桦 图自台湾《中国时报》

中新网10月17日电 综合台湾媒体报道,台湾食品安全问题连环爆,“行政院长”江宜桦16日晚接受电视台专访,针对外界逼辞,他说从来没恋栈任何权位,随时可为政策负责下台。江宜桦表示,他个人没有思考年底选前“内阁”改组,现在的团队是可以做事的团队。

江宜桦表示,拥有行政权力,可以做很多事情,善用每一天,推动食品安全制度性改革,如果能在任时真的做好,“就算下台,也一点遗憾都没有”。

他说,没有思考要在选前改组“内阁”,至于马英九会不会有其他想法或者外面环境改变,“我不清楚”。他说,近来行政团队成员作了一些调整,“现在是一个可以做事的团队”,希望把握宝贵时间,应该比不断换人来得好,现阶段应不需要“内阁”大改组。

针对食品安全,他说,不管什么身份,不管有多好的政商两岸关系,行政团队考虑的唯一因素就是其行为是否犯法,若违反“食品安全法”,没有第二句话,“该怎么办就怎么办”。

至于顶新魏家可能脱产,江宜桦表示,魏家兄弟资产很多,两岸都有,现在请检调和金融机构处理,只要在台湾登记的,包括不动产、动产、证券和珠宝,全部都会扣押,另外包括永成、强冠和正义,也都以相同原则处理,“完全脱产不可能”。

谈及选举,江宜桦说,每种选举真正关键是对决候选人的条件与特质,其他社会事件也会扮演一定因素,但不是关键因素。他表示,目前食品安全事件距离选举很近,如果不能很快平息,延续超过1个月,对选举会有冲击,因此希望侦办工作尽快处理;至于个别参选人的批评,他不会评论。

国民党台北市长参选人连胜文说,若他当“阁揆”,短期无法解决,会选择离开。江宜桦表示,他不评论任何特定候选人对行政团队的批评,外界对于食品安全的批评,行政团队虚心倾听。

东南网10月17日讯 据台湾媒体报道,连胜文呛“行政院长”江宜桦应下台,新北市朱立伦昨日出席新北市优良照顾服务员表扬活动时,则未表态。他重申,现在应赶快处理食安问题,彻底大扫除,将黑心厂商逐出台湾市场,“罚到他倒、关到他老”,需要各个部门,甚至民众与当局合作,扯上政治反而影响正事。

江宜桦回应食安问题:随时愿意为政策失败、重大违失下台

“行政院长”江宜桦16日指出,随时愿意为政策失败、重大违失下台。(图片来源:台湾“东森新闻云”)

中国台湾网10月16日消息 台湾食品安全问题接二连三发生,下架产品不计其数,“行政院长”江宜桦也是外界喊着要“下架”。对此,江宜桦16日晚间表示“从来没有恋栈过权位,随时愿意为政策失败、重大违失下台”。但也也表示,只要他仍在位置上的一天,就要珍惜、善用这种机会,在任内把食安措施做好。

据台湾“东森新闻云”报道,T台“少康战情室”今日专访江宜桦,还特地播放连胜文昨天比喻自己如果是“阁揆”的话会下台的片段。江宜桦对此表示,对于任何特定候选人对行政团队的批评,他都不会回应,“除了虚心接受之外,没有其他考量。”

江宜桦强调,“从来没有恋栈过权位,随时愿意为政策失败、重大违失下台”。但也表示,只要还在位置上就要珍惜,希望善用这种机会,在任内把食安做好。江宜桦说,我已经连续主持了9次的会议,几乎是一周2次,没有一个“行政院长”会下那么多指令。希望透过自己领军,从根本上解决食安问题!也希望从明年开始,新的体系能走入正轨。(中国台湾网朱炼)

外界盛传郝龙斌极有可能接替江宜桦担任“行政院长”。

外界盛传郝龙斌极有可能接替江宜桦担任“行政院长”。郝16日下午召开记者会,针对食品安全问题对外说明。(图片来源:台湾东森新闻云)

中国台湾网10月16日消息 连日来,台湾问题油料事件引发行政问责风波,要求“行政院长”江宜桦下台负责的声音不时响起。而现任台北市长郝龙斌被外界认为是最可能接替江宜桦的人选。

据台湾“东森新闻云”报道,针对食安问题,郝龙斌16日下午与副市长陈永仁协同四局处首长召开记者会。郝强调,当务之急是将“未爆弹”厘清,让民众免于恐惧。他还点名“经济部”、“农委会”、“财政部”、“卫福部”、“环保署”等部门要做好横向联系。

郝龙斌当天下午与副市长陈永仁、卫生局长林奇宏、环保局长吴盛忠、劳动局长陈业鑫、产发局长黄启瑞召开记者会。针对食安问题,他表示,外传市面上仍有“未爆弹”,应尽快厘清,让信息公开透明是比较好的做法,不然业者人人自危,民众则因仍“未爆弹”而心存恐惧,应尽快把所有黑心油商、油品问题一次扫光。

对于是否有接任“行政院长”意愿一事,郝龙斌强调,现在这个时候最重要的工作,应该是马英九当局和各县市密切合作,积极处理食安问题,免除民众恐惧,“现在谈其他事情都不适宜”。(中国台湾网朱炼)

中国台湾网10月16日消息 据台湾“中央社”报道,台当局“行政院长”江宜桦今天表示,他个人没有思考年底选前“内阁”改组,现在的团队是可以做事的团队。

食安问题连环爆,江宜桦下午接受TVBS电视台专访,主持人询问选前是否“内阁”改组?江表示,他没有思考选前“内阁”改组,但若外界环境逼迫或马英九有无其他想法,他并不清楚。

他说,所谓外面环境包括反对党是否“倒阁”,如果“立法院”通过,就按“宪政”体制运作。除了这些不能预测的原因之外,他觉得行政团队从去年到今年上半年,已陆续有调整,现在团队是可以做事的团队。

江宜桦表示,如果能在位子上掌握宝贵时间好好做事,比不断换人好。之所以要换人,是有其生涯规划或负起政治责任,他认为现在团队无须再换一遍,进行“内阁”大改组。(中国台湾网 朱炼)

连胜文阵营倒江救选情拱郝龙斌接“行政院长”

国民党台北市长参选人连胜文15日表示,自己民调落后是受食安影响,暗指台“行政院长”江宜桦应下台。晚间连胜文前往华西街夜市拜票畅饮甘蔗汁,对着商家展示的甘蔗直说:“喝天然的最健康”。图片来源:台湾《中时电子报》

台湾《中国时报》报道,台湾黑心油食安风暴愈演愈烈,重挫蓝营年底选情,国民党台北市长参选人连胜文15日开出党内第一枪,呼吁台“行政院长”江宜桦下台负起政治责任。他说,政府在短期内无法提出确切的食安解决方案,或者又爆发更严重的食安问题,让人民无法安心,“如果我是‘阁揆’,我可能会选择离开”。

连胜文竞选执行总干事蔡正元率先开炮,直言江宜桦应下台负起政治责任,启动“内阁”改组以挽救国民党选情,并点名台北市长郝龙斌是接任“阁揆”的适合人选。对此,连胜文15日上午在竞选总部受访时表示,蔡正元是“立委”,站在监督“行政院”的立场,现在发生如此严重的食安问题,“他的想法,我想是可以理解的”。

连胜文话锋一转强调,现在最重要的是尽速解决食安问题,还给人民安心空间。如果政府短期内无法提出能够让人民安心的食安确切执行方案,或者短期内又发生更严重的食安问题,在此前提下,如果他是“阁揆”,“可能选择离开、会负起责任”。

连胜文坦言,现在到基层行走,确实有很多民众对食安问题有很深刻、很强烈的反应,“这样的情况必须严肃面对”。媒体追问,民调至今仍落后对手柯文哲,他则直指是受到最近“社会上发生的事情”所影响,民调是一种激励,也是一种警惕,暗批执政团队处理食安问题不力。

至于是否支持郝龙斌接任“阁揆”?连胜文离去前,突然转身向媒体说,“我相信他会坚持(担任市长)到最后一天”。

据报道,连胜文抛出“倒江”震撼弹后,掀起蓝营茶壶内风暴。蔡正元解释,这纯粹是反映市民的心声,台北市是全台最大消费市场,台北市餐饮业的营业额更占全台3分之2,许多摊商和店家都是无辜受害者。江宜桦的民调不满意度超过6成,难道不需要负责?身为市长候选人难道不能帮市民“出一口气”?

至于马英九力挺江宜桦,连胜文16日晚受访说,尊重马英九的想法,毕竟“阁揆”提名和任命权力是由马英九决定。他强调,如果又发生更严重的食安事件,或政府对食安实际作为无法让民众安心,“必须有这样的前提,我们才会有这样的想法”。